Tento týden mě inspirovala zkušenost s mým osobním mořským akváriem, ať už v dobrém či zlém. Tento týden se mi v akváriu stala příhoda, která mě přiměla položit si otázku:

Kdy, pokud vůbec, je v pořádku utratit nemocnou, umírající nebo zraněnou rybu nebo korál?

Bohužel jsem se přistihl, že unavený (z dlouhého dne v práci) přemýšlím, jaká je odpověď právě na tuto otázku. Možná jsem byl v útlém věku traumatizován sledováním klasického filmu Stará Yelle r, ale nebylo to pro mě snadné téma k přemýšlení. Kdybych si zde vybrala psa nebo kočku, měla bych výhodu, že by tu byl lékařský odborník, který by mi poskytl svůj lékařský názor na to, zda je čas uspat mé zvíře, nebo ne. Ale v tomto koníčku (který je už tak dost drahý i bez účtů za veterináře) jsme odkázáni sami na sebe. Ale konečné rozhodnutí nebylo jedinou věcí, kterou jsem se trápila.tento týden sám.

Přemýšlel jsem, že si vyfotím, co se stalo, ale z různých důvodů jsem to neudělal. Stručně řečeno, jeden z mých inženýrů se bohužel zasekl v jedné z motorových hlavic a zmrzačil ji. Neviděl jsem, jak se to stalo. Nemám tušení, jak dlouho tam byl zaseknutý, ale kolem osmé hodiny večerní (později než obvykle), když jsem seděl před nádrží a chystal se nakrmit své prcky, jsem sikoutkem oka jsem zachytila podivný kývavý pohyb.

obrázek z Wikipedie

Výkonná hlava seděla vysoko v mé nádrži, směřovala pod úhlem dolů a hodinu za hodinou proháněla více než 1200 litrů vody po horní části živého kamene v mé nádrži. Zdálo se, že většina akce se odehrává v úrovni nádrže pod výkonnou hlavou. Co mě zaujalo, bylo jemné pohupování štíhlého těla ryby.

Po bližším prozkoumání jsem zjistil, že žába nějakým způsobem vplula proti proudu do průtoku 1200 GPH, kde byla hlavice v podstatě otevřená, až na malou mřížku ve tvaru znaménka +, která rozčleňovala otvor jako matematická mřížka na kvadranty. Ryba (kterou si nezasvěcení často pletou s úhořem) pak nějakým způsobem prudce zahnula vlevo svým hadovitým tělem před oběžné kolo, ale...místo toho, aby ryba vylezla stejnou cestou, jakou přišla, musela se pokusit o útěk tím, že se snažila protáhnout jedním z bočních otvorů v motorové hlavě.

Fyzika této poslední části mě udivuje. Nebohá, nepochybně zpanikařená ryba (pravděpodobně 7 palců dlouhá) nějakým způsobem prostrčila svou 1/2 palce vysokou hlavu štěrbinou širokou 1/8 palce na boku hlavice. Podařilo se jí proplout asi 3 ze 7 palců, než uvízla. Spodní polovina jejího těla byla ohnutá v pravém úhlu v proudu.

Udělal jsem jedinou věc, která mě napadla. Odpojil jsem elektrocentrálu, oddělil ji od stěny nádrže a doufal, že vyplavou. Nevyplavali. Dýchal přerývaně, ale bojoval, aby udržel hlavu nahoře (doslova), tak jsem ho (opatrně) přesunul do nádoby na vzorky a celou dobu ho držel pod vodou, abych si ho mohl lépe prohlédnout.

Pomocí dvou pák jsem se opřel o plast a více ho otevřel... natolik, že měl být schopen vyplavat (pokud uměl plavat), ale ryba se ani nehnula. Po několika dalších minutách, které mi připadaly jako hodiny, kdy jsem hodnotil situaci, jsem přišel na způsob, jak otvor roztáhnout jednou rukou (otáčením páky jako šroubovákem), což mi umožnilo rybu opatrně vytáhnout volnou rukou.

Díky dodatečné páce, která držela otvor širší, vyklouzla slizká ryba ven s depresivně malým tlakem. V jistém ohledu se mi ulevilo, že vytažení bylo jednoduché, ale v jiném smyslu mi připadá škoda, že ryba byla tak blízko tomu, aby se osvobodila vlastní silou. Zlomek centimetru v jakémkoli směru by udělal scénu úplně jinou.

Ryba byla vážně zraněná. Obrovská část kůže a svalů byla odřená (zřejmě silným oběžným kolem). Ryba nemohla plavat a dýchala pomalu a přerývaně. Poté, co jsem použil čelisti života, abych ji vyjmul ze svěráku. Chvíli jsem tam seděl a díval se, jak trpí, přesvědčený, že zranění jsou smrtelná, a přemýšlel, jestli by bylo lepší nechat ji vydechnout samotnou, nebo jijemně ho uspal.

Co byste udělali vy? A hlavně, co bych měl udělat, abych byl na tento okamžik připraven (pokud vůbec něco)?